Published 16 Jun 2025

Everything is translation

Reflections about International Book Arsenal Festival – by Olena Roman (translator IT – UK)

Published 4 Jun 2025

My dearest diary,

Reflections about Prague Book Fair – Markéta Cubrová (translator CZ – ES)

Published 4 Jun 2025

To tell a story, to find a space

CELA at the Turin book fair - by Lorenzo Carnielo (Scuola Holden)

Published 26 May 2025

Technology and Creativity

Reflections from the “Technology and Creativity in Literary Translation” workshop – by Marco Maria Baù (translator CZ – IT)

Published 20 May 2025

Gaining strength in fragility

An exchange between Berlinde De Bruyckere and CELA-writers

Published 16 Apr 2025

Unforeseen Places

Passa Porta Festival in Brussels – by Charlotte van Rooden (translator RO – NL)

Published 15 Apr 2025

A day at the Festival of World Literatures – Fabula

Fabula Festival in Ljubljana, Slovenia by Mojca Petaros (ES-SL translator)

Published 26 Mar 2025

READYMADE MARMELADE (Conversations #8: On AI)

Conversations #8: On AI – by Stef Hulskamp, intern NL

Published 7 Mar 2025

Ourselves and Others

CELA Work Week in Turin – by Marieta Bakirtzidou

Published 18 Dec 2024

Didactics of Creative Writing: 7 Golden Rules for Teachers

By Raffaele Cataldo, writer IT

Published 27 Nov 2024

Books before tanks

A patchwork of the CELA Opening Lecture

Published 13 Nov 2024

Some Strasbourg Thoughts

Reflections on The Strasbourg European Conference on Literary Translation