Published 11 Feb 2026

Notes from Svět Knihy

CELA Job shadowing: Prague – by Marcelina Karcz (KBF)

Published 18 Dec 2025

The Translator is Present

CELA at Wintertuin Festival Nijmegen – by Lena van Tijen (translator SB – NL)

Published 27 Nov 2025

Literature unites

Reflections about FILIT Festival – by Jessica Bilcec (translator UK – RO)

Published 12 Nov 2025

A short moment of manifest destiny

between a writer and his translator – by Iulian Bocai (writer RO) artist-in-residence Passa Porta

Published 12 Nov 2025

New CELA writers selected

We are proud to present the new selection of CELA writers!

Published 11 Nov 2025

Radical Hope

Reflections about Conrad Festival – by Justyna Sterna (translator ES – PL)

Published 23 Sep 2025

Open Call for Illustrator

CELA is seeking an illustrator to collaborate on our literary stage!

Published 7 Jul 2025

Open Call CELA Writers

Second open call for CELA writers (2025-2027) announced!

Published 2 Jul 2025

TALE: A hackathon for books!

By Oleksandra Laktionova (translator ES-UA), Dimana Miteva (translator SL-BG), and Magdalena Ukrainets (translator UA-PL), Edited by Marieta Bakirtzidou (intern for CELA)

Published 17 Jun 2025

About a small bookshop in Italy

Some POVs from Ivrea Book Fair – by Lorenzo Carnielo (Scuola Holden)

Published 16 Jun 2025

Everything is translation

Reflections about International Book Arsenal Festival – by Olena Roman (translator IT – UK)

Published 4 Jun 2025

My dearest diary,

Reflections about Prague Book Fair – Markéta Cubrová (translator CZ – ES)